Liguria / Ligury : Camogli, Rapallo, Portofino (05 /2007)

 

Tour through the harbour villages of Ligury nearby Genoa | Gita in alcuni dei borghi marinari vicino a Genova

Camogli

The first village is famous for its many coloured houses | Borgo famoso per le sue molte case colorate... le "Cą delle mogli"

The other side of the port, beyond the church | L'altro lato del porto, oltre la chiesa

The little fort nearby the church | Il piccolo forte vicino alla chiesa

Rapallo

Bigger town on the other side of the Portofino promontory | Una delle cittą pił famose, sull'altro lato del promontorio di Portofino

The castle | Il castello

Santa Margherita Ligure seen by the boat | Santa Margherita Ligure vista dal traghetto

Portofino

The worldwide famous little harbour, and its bay and promontory | Il porticciolo famoso in tutto il mondo, la sua baia e il suo promontorio

The iconic bay | La famosissima baia

The road towards the lighthouse | La strada che porta al faro

Back in the village and around its streets | Di ritorno al villaggio e nelle sue stradine

Back to Index | Ritorna all'indice